劳动仲裁的录音光盘翻译需要体现那些东西呢？

不是，你千万别曲解法官的意图，这样做的好处，第一，证据种类的转换，即将视听材料转变成书证；第二，证实证据的客观性和公允性，使视听材料中的许多内容以最之间的方式被认同。如果，你需要打赢这场官司，那就耐下性子把材料整理出来，谁主张谁举证，这对你十分有利，如果法官只是在质证过程中听一听，那才是玩忽职守，草草了事呢！ 原问题：《民事案件录音证据光盘和录音证据整理出来的出面材料，是否需要每个字都一字不漏的写出来？》