原配能不能要求小三返还夫妻共同财产

当然可以。

在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产具有平等的权利，因日常生活需要而处理共同财产的，任何一方均有权决定。非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定的，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。夫妻任何一方未经对方同意，擅自将共同财产赠与他人，会侵犯配偶对共同财产的平等处理权，在受赠与方明知未经得夫妻共同同意的情况下而接受赠与，则未同意的配偶有权要求法院确认该赠与行为无效，请求受赠与方返还财产。如果受赠方有理由相信其赠与已经得到夫妻共同同意的，则该赠与有效，不得请求返还，由受赠方提出证据证明自己相信的理由。 原问题：《配偶一方将夫妻共同财产擅自赠与第三者，可以要求返还吗》